借鏡鄰國-韓國5.18光州民主化運動(三)

文/鄭乃瑋

國立5.18民主墓園

這裡已成為光州民主化運動烈士的安息之地。

1980年因光州民眾抗爭而死難的英靈們,實際上在望月洞的舊墓園度過了17年的歲月。

1993513金泳三發表特別談話,首次將光州事件定義為「民主化運動的一環」,同時提出具體的癒合與補償措施,新墓園就是在這樣的氛圍下,於1994111開始動工,經過3年整建,於1997513正式完工,是年,受難英靈們也移至新墓園安葬。

2002727,這裡正式升格為國立墓園,2006130,更名為國立5.18民主墓園。

目前望月洞舊墓園仍安葬著朴鍾哲、詩人金南柱等37位與5.18沒有直接關連的民主烈士與2位尚未移葬至新墓園的5.18犧牲者。在新墓園完工後,舊墓園仍維持著當時的樣貌,儼然已成為警惕後代子孫的珍貴歷史現場。

望月洞舊墓園(鄭乃瑋 攝影)

國立5.18民主墓園目前由韓國「國家報勳處」經營管理,此墓園的安葬對象為:

  1. 5.18民主有功者相關禮遇法律」第4條各項所規定之對象
  2. 5.18民主化運動死亡者
  3. 曾因5.18民主化運動負傷者
  4. 配偶已安葬於墓園者

走進墓園內,可以看到高聳的追慕塔,其象徵5.18精神無遠弗屆,同時蘊含著穿越宇宙,進而昇華的意念;另外,供奉死難英靈的遺像與牌位的「遺影奉安所」,則是仿造傳統古墳的型態來設計、紀念。

5.18民眾抗爭追慕塔(鄭乃瑋 攝影)

遺影奉安所(鄭乃瑋 攝影)

遺影奉安所內部一景(鄭乃瑋 攝影)

為了紀念因追求國家民主化而犧牲自我的民主英靈,墓園內也蓋了一個追慕館,來到這裡,除了追悼受難英靈之外,亦可以客觀認識5.18的歷史,作為一個民主聖地,這裡也保存了許多5.18的歷史紀錄,提供給民眾一個不同視野的歷史之窗。

國立5.18墓園平面圖

 

5.18自由公園

5.18民主化運動當時,軍人企圖篡奪政權,光州民眾為了守護民主,奮而起義對抗強硬鎮壓,造成多人傷亡,亦有民眾遭到逮捕。當年審判民主運動人士的法庭,因土地規劃的關係,早已被拆除,化身為一幢又一幢高聳的大樓。儘管歷史現場不再,但當初拆除之際,光州政府為了讓人民記取歷史教訓,毅然決定保留部分建物,並將其拆遷至距離原址100公尺之處,重建歷史現場,復原當年法庭的樣貌(包含審判法庭、牢房、憲兵隊中隊內務班、憲兵隊本部辦公室、憲兵隊餐廳等設施),讓當年抗拒不公不義的足跡,能永存於人們心中。

5.18自由公園鳥瞰圖

 

5.18自由公園(鄭乃瑋 攝影)

5.18自由公園內法庭一景(鄭乃瑋 攝影)

穿軍服者為當時遭到逮捕羈押的光州市民,正在為參加牢房體驗營的學生們解說。(鄭乃瑋 攝影)
廣告

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s