台灣查某人是歷史要角(上)

─推薦《流麻溝十五號》

文/陳銘城(台灣文史、人權工作者)


 佩服曹欽榮的團隊訪問整理了五百多頁的女性政治受難者的生命故事。他們很細心地解說每一位提到的人名、事件的梗概,讓閱讀者很快就能進入歷史時空和故事情節。其實,書裡所有訴說的事,都是真實發生的歷史,並不是虛構的故事。從228到白色恐怖這樣曾被禁忌數十年的歷史,其實相當多的歷史解密,大多來自女性受難者和家屬保留下來的文物、照片和記錄。例如:228死難的吳鴻麒法官,她的遺孀楊招[1]治女士,保留了丈夫生前日記(寫到遇害前2天)和遺體照片,讓我們了解當時高等法院竟有不懂法律知識的法官,也從日記中知道「員林事件」─警察竟然攻擊執法的法警。原本從不說228的楊老師,在85歲時,一一說出埋藏心裡的話,也拿出珍藏的文物、照片,她就是要讓後代子孫知道歷史真相。同樣,嘉義的畫家陳澄波的妻子張捷女士,也為丈夫保留槍決時的血衣和遺體照片、遺書。我們今天能看到這些歷史證據,真的該感謝保留文物的台灣查某人。

  《流麻溝十五號》這書訪問的阿嬤,我也都認識,也曾訪問過她們,應該寫出有關她們的事情。

女性政治受難者--陳勤004▲陳勤(謝三泰 攝影)


  陳勤女士在監獄發現懷孕,保外生產後,又抱著女兒回去坐牢。她的遭遇和獄中苦難,2003年因當時台視總經理鄭優要我將綠島政治犯故事,編寫成八點檔連續劇。陳勤新婚不久被捕,帶女兒坐牢的經過,就成為40集連續劇中,上半段的感人情節。書裡她提到曾到高雄糖廠看劇組拍片,遇到當年同在綠島的難友吳崇慈的兒子李立國(《流麻溝十五號》頁354),當時他是台視企劃部專員,正好負責「台灣百合」的公關、宣傳,現在已經是台視節目部經理。這齣戲的後段主情節,就是綠島女子蘇素霞愛上政治犯曾國英,後來殉情自殺的故事。這劇在2004年10月播出。陳勤的長女在國外,曾因媽媽的坐牢,讓她唸書時常被說是「匪諜的女兒」。從媽媽出獄後,大女兒就只愛爸爸,不愛媽媽。結婚後到國外打拼,對媽媽還是有心結。直到媽媽給她「台灣百合」連續劇的影片看,她才了解當時媽媽的心情,現在母女關係越來越好。

  不過最甘心的是陳勤的三女兒,陪媽媽去綠島、上醫院、參加難友的慶生會。2006年日本原「台灣政治犯救援會」三宅清子、手塚登士雄等人,邀請受難者陳勤、蔡焜霖和筆者到日本演講,也放映濃縮版的「台灣百合」。當時陳勤的三女兒陪伴媽媽去「隨片登台」現身說法。兩位長輩都以流利的日文,訴說自己的黑牢遭遇,受到滿場聽眾的感動掌聲。感謝好友王錫河贊助部分經費,他說當然不能讓日本的三宅清子去募款,來提供演講者的盤纏。另外導演兼製作人游堅煜提供的DVD,也義賣了一些錢,就是我們一行人的零用花費。當然也受到日本的同鄉,包括當時駐日代表許世楷、許盧千惠夫婦邀請到官邸款待。還有三宅清子和她的好友的宴請。那一趟我才知道:三宅清子為什麼都要下午2點以後才會出現。因為她早上都去當臨時戶口調查員,她一直都沒有穩定的工作,有時當中日文翻譯或口譯工作,但每次來台都堅持自費,不接受當時民進黨執政時,綠島或景美人權園區的邀請。

IMG_3679女性政治受難者--張常美▲張常美(謝三泰 攝影)


  張常美和歐陽劍華是一對恩愛的同患難夫妻,歐陽在綠島看到張常美,認定她就是「天命」,但是到了生教所才有機會交往、通信。兩人辛苦白手起家,栽培一女三子都很有成就。長女歐陽慧珍開舞蹈社,爸爸是製作道具佈景老手,更是她民族舞蹈的故事啟蒙者;媽媽則是服裝縫製高手,當年在軍法處看守所與施水環都在做縫紉工作,讓張常美練出靈巧的手工。舞蹈社雖是以教學為主,但這幾年來,不斷獲得國內外的好評,尤其她們在國外得大獎,都堅持拿出國旗,即使遭勸阻或打壓,歐陽慧珍和媽媽一樣悍,力爭到底,並以實力讓主辦者讓步。2011年歐陽劍華在睡夢中過世,當時我鼓勵歐陽慧珍將父母親的坐牢、相愛相扶持、養育兒女的故事,編成舞蹈劇。2012年的8月下旬,正好是歐陽劍華過世週年,上演「浮生 畫魂 舞魄」,描寫歐陽劍華、張常美夫婦故事的舞劇。

(待續…)


[1] 原字:上「毛」、下「灬」,意與讀音同「招」
廣告

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s